Selon la légende, les étoiles de la Tisserande et du Bouvier s’aimaient tant qu’elles délaissaient leur travail. La Voie lactée décida de les séparer, mais clémente, les autorisa à se retrouver une fois l’an, le 7e soir de la 7e lune.
A cette occasion, on rédige des vœux ou des prières sur de petits papiers que l’on suspend à des branches de bambous. Le soir, on brûle les petits billets et la fumée porte les prières aux dieux. Comme l’année passée, des petits papiers et stylos seront à disposition pour écrire vos vœux et les suspendre aux bambous près de la cloche de Shinagawa, dans le parc Ariana.